¿Ogame Servidor Propio?

startseite_bg 

Buscando en la red encontré que uno mismo, puede tener su propio servidor de Ogame, la verdad me pareció increíble, así que empecé a buscar y me tope con varios "fakes", es decir versiones falsas o truchas del juego, para los menos entendidos.

La versión que tuve la oportunidad de jugar, era cualquier cosa, skin muy pobre y feo, todas las opciones de juego, incluso la del comandante Ogame, que en el juego original hay que pagar, textos bastante mezclados, inglés, alemán y algo de español, y un juego muy fácil, la única traba es el tiempo, empezamos con millones en cantidades de metal y cristal, el top tiene alrededor de 628 millones de puntos.

Pero bueno llendo a lo que seguro les interesa, dije como es posible esto, estuve investigando y me tope con una Web que ofrecía el pack completo + la guía de instalación del servidor personal, la que procederé a detallar y traducir para ustedes, y mientras lo hago estaré subiendo el pack para que lo puedan bajar de un servidor estable y seguro.

Bueno comencemos: (Para ver la guía click en Lee el resto de esta entrada »)

1.0-. Comenzando

1.1-. Primero que nada tendrán que registrarse en el blog para poder descargar el archivo.

http://xtreme-gamez.com.ar/wp-content/plugins/downloads-manager/img/icons/winrar.gif download: Ogame Server ()
added: 19/05/2008
clicks: 165
description: Archivos necesarios para montar tu propio servidor de Ogame

1.2-. Extraen los ficheros en el escritorio, con WinRAR o WinZIP.

 

2.0-. Instalando el Appserv. - Solo si no tienes un programa srv

2.1-. AbranOgame Server/utlities/appserv-win32-2.5.8.exe

2.2-. Click: Next, I agree, Next, Deselect phpMyAdmin,

2.3-. Escriban "Localhost" y "su email" .. Next

2.4-. Ingresen una contraseña para la base de datos MySql y luego Install

2.5-. Cuando la instalación este completa, vayan a C:/Windows/php.ini y busquen "short_open_tag = Off" y cambienlo por "short_open_tag = On"

 

3.0-. Instalando el Servidor Ogame

3.1-. Vayan a Ogame Server/Ogame English Server Files/ … Copien todos los archivos del interior…

3.2-. Vayan a C:/Appserv/www/ y borren los archivos existentes.

3.3-. Peguen todos los archivos de Ogame que copiaron anteriormente.

3.4-. Abran Config.php y editen esto (cualquier editor de texto sirve):

server" => "localhost", // Déjenlo como está.

"user" => "root", // Déjenlo como está.

"pass" => "root", // Borren solo root e ingresen la contraseña que ingresaron en el paso 2.4, por ej: si su pass es 1234 debería quedar "pass" => "1234",

"name" => "ogame", // Déjenlo como está.

"prefix" => "ugml_", // Déjenlo como está.

"secretword" => "secret"); // Déjenlo como está.

3.5-. Luego abran estos archivos con la libreta de notas y cambien "SEVERNAME HERE" por el nombre de su servidor:

…/www/Templates/Opengame/about_body.php
…/www/Templates/Opengame/login_body.php
…/www/Templates/Opengame/Pics_body.php
…/www/Templates/Opengame/registry_form.php
…/www/Language/en/lang_info.cfg

3.6-. Vayan a Ogame Server/utlities/Navicat 7.24 + crack/navicat_trial.exe e instalenlo, una vez finalizada la instalación en el mismo directorio del ejecutable, esta el crack, deben copiarlo.

3.7-. Vayan a C:\Program Files\PremiumSoft\Navicat MySQL y peguen el crack, previamente copiado.

3.8-. Abran el Navicat

3.9-. Click en "connection" y escriban lo siguiente:

Connection Name: localhost
Host name / IP address: localhost
Port: 3306
Username: Root
Password: "Pongan la misma password del punto 2.4 y 3.4"
Click en "Test Connection" y si está todo correcto presionen "OK"

3.10-. Doble click en localhost (un error puede ocurrir, si es así abrir el wamp e inténtalo de nuevo)

3.11-. Click derecho en localhost y click en "New Database" y complete lo siguiente:

Enter Database Name: Ogame
Character set: Character set predefinido, es decir que lo dejan como está
Click en "OK"

3.12-. Click derecho sobre Ogame y seleccionen la opción "Execute batch file" Luego busquen el archivo llamando ogame.sql en ‘Ogame Server/DB MYSQL/’  y le dan "OK"

3.13-. Cierran Navicat

3.14-.Buscan "ntwdblib.dll" en la carpeta ‘Ogame Server/utilities’ y lo copian en "C:\wamp\bin\apache\apache2.2.6\bin", sobreescriben el archivo si lo solicita.

3.15-. Reinicien su PC.

3.16-. Vayan a PortForward.com - Ayuda Gratuita para la Configuración de tu router o firewall y encontrar tu router.

3.17-. Bajen hasta el final y donde dice "Your external IP address is" copian la serie de números que aparece a continuación.

3.18-. Pegan el IP y listo, ya tiene su servidor de OGame.

4.0-. Cualquier duda o problema comenten.

¿Disfrutaste esta entrada? Por qué no dejas un comentario abajo y continúas la conversación, o te suscribes a mi feed y obtienes artículos como este enviados a tu lector de feeds.

Comentarios

super man muy bueno tu aporte te felicito

Muchisimas gracias me alegro que te haya gustado :)

Buenas taba probando eso pero no se donde va la IP ?
Podrías decirme ??

Un saludo.

En el navegador, no deberias tener problemas. Ten en cuenta que esto es asi porque lo haces desde tu pc. Pero si fuera desde un hosting seria el nombre de dominio. Por ej: http://www.xtreme-gamez.com.ar/ogame

Trata asi: http://(aqui tu IP)

OMG eres mi dios ¡¡¡

Muchas gracias por todo funciono perfectamente ..

Solo 1 cosa como me meto en modo administrador para cambiar cosas y demas ??

SALUDOS

Por cierto em puedes dar tu msn para hablar un segundito ^^

MUCHAS GRACIAS AMIGO …. Eres la dios¡¡¡

man,
por favor,
me podrias decir,
como entro en la cuenta de admin?
osea…
cual seria la password???
por que ni idea =S

Prueben lo siguiente, ingresen el ip/administrator/index.php y la contraseña tendría que ser la que usaron antes

lucky por favor agregame :

heras-diego@hotmail.com

MUCHAS GRACIAS AMIGO^^

Agregado, bueno debido a las dudas de algunos para crear este servidor desde un Hosting y no desde su PC, cree una guía, aquí el link –> http://xtreme-gamez.com.ar/2008/05/25/ogame-servidor-propio-complemento/

como se inicia el wamp?…
yo tng el server wamp pero pongo iniciar servicios y apsa de amarillo(encendido) a rojo (apagado)

Una vez que pones iniciar servicios deberia estar funcionando todo correctamente. Los invito a q se unan al nuevo foro http://www.xtreme-gamez.com.ar/foros hay una sección en la que daré soporte sobre como montar tu propio Server de Ogame

yo tambien tengo 1 problema
me agregas porfavor? gracias :) (depaso hablamos)

el_lisan@hotmail.com

slaudos!

Bueno te agrego, sería bueno que la proxima vez comentes tu problemas quizás otro te pueda ayudar, además tu duda puede ser la de otra persona :)

olle de donde descargo lenguajes??gracias…

Respondiendo a adrian_gd:

Usuario: Admin
Contraseña: admin

Respondiendo a mamang126:

En el foro tenes los packs de lenguages:

http://www.xtreme-gamez.com.ar/foros/showthread.php?p=17#post17

No puedo descargar me sale este error:

ERROR
The requested URL could not be retrieved

While trying to retrieve the URL: http://www.xtreme-gamez.com.ar/foros/newreply.php?

The following error was encountered:

* Access Denied.

Access control configuration prevents your request from being allowed at this time. Please contact your service provider if you feel this is incorrect.

Your cache administrator is webmaster.
Generated Fri, 30 May 2008 20:38:16 GMT by pxy1 (squid/2.6.STABLE19)

Volve a probar ahora funciona correctamente :)

me sigue saliendo, he conseguido descargar el es.zip pero no es el de español

Los packs de lenguajes son un desastre, en realidad los nombre corresponden bien a cada pack, pero estan mezclados, hay secciones que estan en español, otras en inglés otras en alemán, no estan bien definidos los lenguajes, por otro lado, te pido que por favor me detalles mejor que error te aparece, es decir que es lo que haces para que se produzca ese error.
Cualquier cosa dejame tu msn te agrego y lo charlamos.

ahora no em sale el error… pero todos los idiomas son iguales, yo los estoy traduciendo pero not engo tiempo:
-mi msn es virus126@hotmail.com (no os asusteis xD)
-la direccion de mi ogame es: http://virus126.iespana.es

->tambien quiero saber un hosting gratuitos sin publicidad, o q la publicidad sea en forma de spam

creo que se ha solucionado el error, gracias

Un buen hosting que te recomienda es http://www.byethost.com

al intentar crear una base de datos me sale esto:
->#1044 - Access denied for user ‘b10_1951172′@’%’ to database ‘i4581402′

Segui intentando. Tiene que funcionar, estamos traduciendo un pack a español, asi tienen un pack decente. Pueden ver mas aqui—> http://www.xtreme-gamez.com.ar/foros/showthread.php?p=20#post20

hay alguna forma de manejar labase con un programa?

Sinceramente no lo se. Perdon :S Pero yo trataria con algun programa srv, poniendo los datos de tu hosting en vez de los de tu pc.

este es el error que em sale: http://ojuego.byethost10.com/

Ola me a ayudado muxo tu giua.Por favor me podrias agragar?
ribenpaz.rbp@hotmail.com

Hola soy jinay de nuevo.2 cosas:
1.Cuando entro a mi Ogame y tengo q poner el usuario y contraseña.Q pongo? porq e intentado de todo,hasta lo q pusiste antes de “nombre:Admin contraseña:admin” y no me va
2.cosa por favor podrias agregarme xD.
Un saludo

Deberia funcionar usuario admin y contraseña admin, revisalo bien algo debes estar poniendo mal. Ya te respondi en el foro, lo voy a revisar y luego te digo.

hola, descargo el archivo y cuando lo extraigo cuando va por el 80% se corta y aparece esto
! C:\Documents and Settings\X\Configuración local\Temp\Ogame_Server.rar: Error de CRC en Ogame Server\Utilities\appserv-win32-2.5.8.exe. El fichero está dañado
! C:\Documents and Settings\X\Configuración local\Temp\Ogame_Server.rar: Final inesperado del archivo
saludos y espero me puedan ayudar

Vuelve a intentar lo descargue para testear y funciona perfectamente. ;)

Alguien entiende de php?
esque he tenido una idea:
cuando pulsas foro, que aparezca un marco con el foro o un link….
si alguien sabe como hacerlo que lo diga, plis, grax

mamang126 para cambiar el foro aqui te dejo la guia que postee en el foro –> http://xtreme-gamez.com.ar/foros/showthread.php?p=67
Y tienes una demo en SIO

podrias mandarme por mail q lo q me falta es lo q esta dentro de utilities, eso es lo unico q me falta

mi mail wario_tomy@hotmail.com

Bajate el pack ahi esta todo completo.

baje el pack mas de 10 veces y me vive diciendo lo mismo, ya me estoy cansando de esto, lo podes arreglar???

Entra al foro –> http://xtreme-gamez.com.ar/foros/showthread.php?t=15

Registrate y bajate el pack que quieras, andan todos los q estan alli. ;)

mamang eres un farsante vas diciendo k as echo tu el server menudo….

El servidor en realidad lo hace uno, lo único que hice fue traducir un pack al español, montar un lugar para discusion subir los files para que cada uno lo arme y una guia bien básica para que cualquier pueda montar su server. ;)

Y otra cosa cualquier problema con mamang126 lo resuelven via msn, no por aqui … gracias :)

Hola, gracias por el tutorial y los complementos, lo tienes todo muy completo.
Inmediatamente me puse a hacer, pero al terminarlo me lleve una decepcion con el Skin, tras buscar en todas las carpetas, no encuentro el Skin que lleva mi server, me gustaria cambiarlo y espero que tu me puedas ofrecer una solucion.

Espero atentamente tu respuesta.
Un coordial saludo @~~>Sion

Hola, despues de dar vueltas y vueltas lo encontre :)

Aquí te dejo el link al foro -Sion con el post respectivo a tu consulta, espero te sirva… ;)

http://xtreme-gamez.com.ar/foros/showthread.php?p=75

Gracias por tu respuesta.
Pero aun tengo demasiadas dudas, acerca de muchos aspectos, como pueden ser: mejora de tiempo en edificaciones/flotas/defensas y/o tecnologia.

He tratado durante algunas horas de buscar solucion por mis propios medios mediante deduccion y pruebas (la mayoria fallida), pero creo que me tengo que dar por vencido. ¿Podrias decirme en que carpetas/ficheros, se encuentra lo necesario para poder modificar, lo dicho anteriormente, sobre tiempos y demas factores?

Si lo ves mas comodo, por favor agregame a:
rubio_ruben_1990@hotmail.com

Espero tu respuesta y gracias de nuevo.

Sin mas un coordial saludo @~~>Sion

Desde el panel de administracion en server settings pueden cambiar los numeros para que sea todo más rapido o lento dependiendo si quieres un server fast, normal o slow.

elaco si ves bien… pone esto en el server el ogame: Powered by mamang126 :: Traducido al español por lucky para SIO de Xtreme-gameZ.com.ar …xD… Y si no sabemos ingles ni te cuento… xD…

->si tienes otro problema virus126@hotmail.com

->Sigue saliendo esto:

ERROR
The requested URL could not be retrieved

——————————————————————————–

While trying to retrieve the URL: http://www.xtreme-gamez.com.ar/sio/login.php

The following error was encountered:

Access Denied.
Access control configuration prevents your request from being allowed at this time. Please contact your service provider if you feel this is incorrect.

Your cache administrator is webmaster.

——————————————————————————–

Generated Thu, 12 Jun 2008 13:40:39 GMT by pxy1 (squid/2.7.STABLE2)

una duda, como pongo unas imagenes que ha hecho un amigo y las fsiono con el skn evolution, e decir, mi amigo solo ha hecho las minas, como las pongo…Con la evolution??gracias :)

->Sigue saliendo esto:

ERROR
The requested URL could not be retrieved

——————————————————————————–

While trying to retrieve the URL: http://www.xtreme-gamez.com.ar/sio/login.php

The following error was encountered:

Access Denied.
Access control configuration prevents your request from being allowed at this time. Please contact your service provider if you feel this is incorrect.

Your cache administrator is webmaster.

——————————————————————————–

Generated Thu, 12 Jun 2008 13:40:39 GMT by pxy1 (squid/2.7.STABLE2)

———————-
Es normal q salga si el server esta recibiendo ataques de bots, asi que puede salir en cualquier momento.

———————-

Lee la guia para cambiar el skin.

2º En vez de poner el link para entrar al evolution pon lo siguiente: /skin

3º Crea una carpeta en tu ftp dentro del juego llamada skin y dentro pon todos los archivos del skin, no solo los de las minas.

es por mi culpa lo de los bots?

pero quiero las imagenes del evolution
(el link de descarga del skin y sustituyo…)

gracias…

No no es culpa tuya!!

Usa la guia del foro!!!!

..ya si ya lo he visto pero como en la pagina (http://80.237.203.201/download/)sale el boton dowlo0ad debajo de cada skin, yo quiero descargarme el skin y luego subirlo con las fotos que quiera, pero solo voy a cambiar 4 fotos, asiq lo demas dejarlo con las fotos de elvolution….
¿me entiendes ahora mejor?
grax…

Bueno mamang126 el problema es q el evolution no esta para descargar, lo mas parecido a este es el EpicBlue que es una version anterior.

Y esto es lo que debes hacer:

Lee la guia para cambiar el skin.

2º En vez de poner el link para entrar al evolution pon lo siguiente: /skin

3º Crea una carpeta en tu ftp dentro del juego llamada skin y dentro pon todos los archivos del skin, no solo los de las minas.

para el que las necesite, aqui esta el skin evolution para su ogame: http://virus126.iespana.es/skin/

Da error…! Mejor descarga los archivos en tu pc, comprimilos y subilos a rapidshare x ej. O megaupload.

ok, pero se borran. ya los pondre mejor

Hola, como se consigue una luna, esque pongoa dd moon relleno los datos, se crea la luna, pero solo se ve en el menu galaxia, es decir no puedo hacer un salto cuantico….
¿como se hace una lune, pero bien?
gracias

Es uno de los tantos bugs de la versión aún desconozco como reparar este bug. Lo siento mucho. De todas formas ni bien encuentra una solucion, lo posteare en la sección de tutoriales en el foro. Saludos.

ok, gracias.
a y mira lo que me sale en en hosting con la DB bien puesta y todo. ojuego. freehostia. com lo pongo sin el http y eso por q me dice q es spam…
xao

No estoy seguro de que me hablas de todas formas, parece mas un problemas de tu hosting.

lucky muy buena tu guia, porfavor agregame que necesito hablar contigo…. gracias…
———————–
agregame pliss que necesito hacerte una pregunta

PowerMaster@live.com.mx

gracias
———————
una pregunta, tengo hecho el servidor pero no lo puedo hacer funcionar.. alguien me puede responder ? gracias !!

Seguiste bien la guia al pie de la letra, usas router?

Por favor PowerMaster escribe todo en un único comentario, no hagas múltiples.

jaja perdon… pero me olvide de poner mi direccion… jaja siii la segui.. tengo todo… pero no me anda… me sale un error… jeje

Bueno cualquier problema postealo en el foro quizas alguien te pueda ayudar.

ya lo tengo andando !! jajaja, pero ahora necesito un traductor, porque esta todo en ingles… alguien me puede ayudar ?

Podes bajarte del foro los packs de lenguajes:

http://xtreme-gamez.com.ar/foros/showthread.php?t=20

El que esta en español está traducido por mí, están muy buenos, no es por agrandarme pero le realice una traduccion muy meticulosa.

mySQL no esta disponible por el momento, sentimos el inconveniente..

porque me pasa esto?

Debe ser algun problema de tu hosting o colocaste los archivos en un lugar equivocado o configuraste, quizás, mal el config.php, o tiene algun problema tu programa srv, a mi me paso con el xampp, si utilizás ese, cambialo por algún otro.

Por otro lado SOLO por las dudas REVISA TODOS LOS PASOS.

ahora… para actualizar el ranking, no lo hace solo, me voy a la parte de administracion, donde dice: “Update User Rankings” y donde dice: “Update User Points”, pero me redirecciona a cualquier lado, porque puede ser ?, como hago para que me actualize el ranking ?

Aqui tienes algun problemas comunes y dentro de ellos esta el tuyo.

http://xtreme-gamez.com.ar/foros/showthread.php?t=34

perdoname lucky, pero ahi no me responde nada jeje, porque no te conectas y me ayudas asi entiendo bien ? porque ahi mas que nada tratas el tema del skin y como configurarlo default, pero no entiendo nada de lo del ranking…

Ya te respondi en el foro. Tene paciencia ando con mucho trabajo.

MAN

YO BI LA GUIA Y ME PUSE

ASERLA PASO POR PASO

PERO EN EL PASO 3.9

ESCRIBI TOODO ESOP DONDE TENIA K ASERLO

APRETO DOBLE CLICK EN EL HOST ALGO ASIP SE

LLAMABA Xd

y me dise k es desconosido y trato de intentarlo i me dise siempre lo mismo y ya nu se k aser porkno me deja crear la new base de datos
pliss ayudame man xD

….El BeL@R

fijate bien, hacelo tranquilo, reinicia el ordenador por las dudas que este cargado de temporales, pero te digo que es asi como dice la guia… anda bien asi…

belar15, hacé lo que dice PowerMaster, tene paciencia y hace paso por paso.

Quién sabe los códigos para el tamaño de letra… como por ejemplo para los foros es texto porque no me los toma.

lucky si podes agregame por favor..
necesito crear el server urgente.
alejandroc_91@hotmail.com

gracias

lucky sabes los codigos para el tamaño de letra ? porque no me toma los del foro por ejemplo Texto… o alguien que sepa… que me los diga pliss !!

Por favor utilicen mas el foro, quizas su duda sea la de otros.

PowerMaster

Juga con los archivos que estan el carpeta css:

about.css
default.css
styles.css

alelito

Postea tus dudas en el foro.

tengo un gran problema !! porque no me deja tener mas de 7 jugadores el servidor ? como tengo que hacer para que me deje crear un mayor numero de jugadores ?

No puede ser PowerMaster, asegurate bien de lo que decis. Es imposible.

te aceguro de lo que digo… :S no me deja que se registren mas de 7 jugadores, se va a registrar el numero 8 y le dice que no es posible el registro, que contacte con uno de los administradores del juego… sino no te estaria preguntando… jeje

——————————–

este es el mensaje que me da…. y perdon por este otro mensaje jaja,

Error en el número de planeta.
Bu Tur Karakterleri Kullanmayiniz.

lucky, si sabes, decime como lo puedo solucionar, sino, pasame algun php de registro, o una base de datos que funcione… jeje

PowerMaster dime que archivos y que base de datos utilizas

para registro uso el archivo reg.php, y la base de datos, uso la que esta en el pack, porque no me anda la que me pasaste…

No deberias tener problemas, la q yo te pase es la q uso en SIO, fijate entra, y vas a ver que hay más de 7 usuarios registrados.

y cual es la pagina ?

Ahi esta, perdon pero por problemas con el hosting se mando mal :P No deberias tener problemas, la q yo te pase es la q uso en SIO, fijate entra, y vas a ver que hay más de 7 usuarios registrados.

pero esque entonces nose que es lo que esta pasando, porque no me pasas solamente el archivo de registro que vos estar usando… por ejemplo el que tengo yo se llama (reg.php) porque el problema que tengo yo, lo puede tener cualquiera… y te digo que mi hermano quiso registrarse, y le da error en el numero de planetas…

Te digo que por favor me digas q version usas :S y q base de datos

la version y base de datos que esta en el .rar que esta al principio… esa uso…

Mira como ya te dije, debes tener mal algun archivo yo te diria que borres todo, vuelvas a escribir el archivo config.php, subas una nueva base de datos, y subas todos los archivos del juego nuevamente.

lo hice ayer en la noche, volvi a hacer todo el juego desde 0, pero si me podes pasar una base de datos que ande, o una que uses vos, mejor… asi veo de arreglar algunos problemas… como por ejemplo que tenes que ir al menu de produccion para que te actualize con las minas nuevas y todo, porque no lo hace automatico, tengo muchos errores, y me gustarian corregirlos jaja pero asi no puedo…

Ok, lo vemos por msn.

aca les dejo un lindo servidor para que jueguen…

http://galaxy08.no-ip.biz/

A mi me pone en lo de batch file: finished unsuccesfully

Debes tener algun problema con tu programa srv, reinicialo, o sino usa el xampp.

Es mucho mejor, en el foro hay una seccion al respecto, cualquier duda que tengas posteas alli.

oye ami no me sale nada bn ni se donde esta mi ogame 1-…/www/Templates/Opengame/about_body.php
…/www/Templates/Opengame/login_body.php
…/www/Templates/Opengame/Pics_body.php
…/www/Templates/Opengame/registry_form.php
…/www/Language/en/lang_info.cfg ami no me sale php me sale tpl los de templates 2- C:\wamp\bin\apache\apache2.2.6\bin ami no me sale eso de C:\wamp no tengo la carpeta wamp nose en k me equivocado segui las instruciones pero ai cosas k no salen 3- y para entrar en mi ogame donde tengo k ir? en k pagina no ai k crear una pagina web ? donde entro? y no ai k poner mi ip en algun lugar? ayudame please Agregame: pop_pipes_120@hotmail.com

enriquew bueno primero que nada tienes razón.

Los archivos no se llaman:

…/www/Templates/Opengame/about_body.php
…/www/Templates/Opengame/login_body.php
…/www/Templates/Opengame/Pics_body.php
…/www/Templates/Opengame/registry_form.php

Sino…

…/www/Templates/Opengame/about_body.tpl
…/www/Templates/Opengame/login_body.tpl
…/www/Templates/Opengame/Pics_body.tpl
…/www/Templates/Opengame/registry_form.tpl

Segundo:

La carpeta wampp fijate si la tenes en c:/archivos de programas/

Tercero:

Para sacarte esas dudas podrías haber leido los comentarios anteriores, de todas formas.

Para entrar a tu ogame debes poner http://IP/

No se a que te refieres con que “en que pagina no hay que crear una página web”

Tenes q entrar al sitio que menciono para obtener tu IP y pasarselo a otros usuarios para que puedan entrar.

Te recomiendo que visites el foro.
Y que utilices un programa que se llama XAMPP, funciona mucho mejor que el que esta posteado en la guía.

En el foro tienes más información al respecto.

Saludos

Deja un Comentario

(requerido)

(requerido)